致全体在日华侨华人的倡议书
进入3月以来，新冠病毒疫情已在世界上的约80个国家和地区出现，感染人数持续增加。特别是在中国的疫情得到基本控制，感染人数显著下降后，在韩国，日本，意大利，伊朗，法国，西班牙，德国，美国等国的疫情呈现出较为明显的扩散态势。新冠病毒疫情作为突发的国际社会公共卫生事件，需要国际社会所有成员携手共同对应。在疫情面前，人类命运共相连。
我们全日本华侨华人联合会呼吁全体在日华侨华人，作为日本社会的一员，积极行动起来，从自身做起，与日本人民同心互助，共同防控新冠病毒疫情的扩散。
- 希望广大侨胞要自觉遵守当地防疫法律法规，主动配合所在地的各项疫情防控措施，积极参与当地抗击疫情的公益事业，积极帮助当地侨胞和民众，不听信谣言，不参与扰乱社会秩序的活动，建立和维护日本华侨华人的良好形象。各侨团要关注我使领馆官方信息，如遇到紧急情况，及时向当地政府有关部门求助，并与中国驻日本使领馆联系。
- 希望广大侨胞采取必要防范手段，加强自我防护，尽量减少不必要外出，避免前往人员密集场所，不举办不参加群体性活动。注意饮食卫生安全，保持居住和工作空间的卫生环境。如有疑似症状，要及时就诊，并及时将情况反馈所在侨团、使领馆。要自觉遵守日本政府关于入境后进行14日隔离观察的要求。
- 希望广大侨胞一定要考虑出行风险，尽量减少不必要的移动。如您近期有返乡计划，请提前通过各省的海外侨胞回国健康信息预申报平台界面报告相关信息。请全程落实安全防护措施，回国后请遵守国内相关防护举措，维护好自己和他人的健康安全，共同防范好疫情相关风险。如您出现发热、咳嗽等疑似症状，请第一时间向当地卫生部门或所在社区报告，做到早发现、早报告、早隔离、早治疗。
春风起，万物新！在这非常时期，我们在日华侨华人要与日本人民一道，守望相助，心手相连，携手合作，共同防控。
同胞们相聚一定不远。指日乐见樱花浪漫日，翘首笑迎奥运盛开时！
祝 各位侨胞幸福安康、平安顺利！
全日本华侨华人联合会
灾情对应委员会
2020年3月6日
这张表，所有出入境人员，必！须！申！报！
《中华人民共和国出/入境人员健康申明卡》
