节目单首发:中日和平友好条约缔结45周年庆典晩会倒计时,台前幕后深度解析!

2023年9月19日,由全日本华侨华人社团联合会主办的大型活动,中日和平友好条约缔结45周年庆典晚会,将在东京都板桥区文化会馆隆重举办。
今天,主办方首次披露完整的节目单。这次晚会的节目将不仅回顾中日两国历史上辉煌的交流,还将聚焦这一传统在当今的传承和延续,旨在为各个国家和年龄层的观众呈现惊喜和感动的瞬间!

晚会全节目单

本次晚会将延续“全华联品牌”庆典活动的一贯风格和理念,展现中华文化的博大精深与在当代的活力和包容性,传达其与日本文化之间源远流长的关系,将“中日友好”不仅停留于宣言,更落实到两国民众的生活体验中去。


本次晚会的一大创新尝试,是将原本独立的节目以联唱、联跳等形式串联起来。晚会的联合演出分为《生生不息梨园情》《民族一家亲》《中日歌曲串烧》3大板块,覆盖中国传统戏曲、少数民族舞蹈和中日两国当代歌曲。
其中,不仅有多名在日华人和日本艺术家带来的京剧、地方戏、中国传统乐器、日本传统乐器;也有多个在日华人艺术团体带来的彝族、朝鲜族、藏族、傣族、维吾尔族等中国少数民族舞蹈;以及中日两国歌手联袂出演的双语歌曲大串烧。

台前明珠

中国传统戏曲板块,少不了“全华联品牌”庆典活动的老朋友,旅日著名京剧表演艺术家吴汝俊。本台晚会中,他将在戏曲大联唱中压轴登场,为观众带来《宋氏三姐妹》主题曲的昆曲演绎。这首以姊妹情为主题的戏曲,不仅展示人与人之间的友爱,也展现了祖国的繁荣景象和大好河山,与本次晚会主题交相呼应、相辅相成。

戏曲板块亦有许多新面孔,如以川剧变脸表演闻名日本的青年艺术家王文强。王文强与在日艺术家共同成立“中国变脸艺术中心”,为变脸艺术在当下的更新迭代及在日本的规范传播,作出了突出的贡献。王文强透露,本次45周年的舞台上,他将带来在别的川剧变脸舞台上看不到的特别表演,想必十分精彩!

晚会中,日本武术太极拳联盟也将登台。这支由世界武术大赛冠军获得者孔祥东带领的队伍,不仅让日本队员多次在国际赛事中取得了赫赫战绩,也让他们通过习武,了解到了一个“离他们更近”的中国。届时,这些日本青年选手将带领两国观众,共同领略传承千年的中华武术的魅力 。

晚会的另一大亮点,是在《高山流水》节目中登台的孝藤右近。孝藤右近是日本知名跨界舞蹈家和编舞师,“孝藤流”的第2代传人。过去的20年中,他致力于日本文化的传统与创新,编舞充满潮流元素,单个视频在YouTube上的播放量高达1.4亿次。本次晚会中,他将盛装为观众带来精彩的日本舞蹈,让邻国观众“会心一笑”。

在传统文化和经典艺术之外,本次45周年晚会的最大突破,是对年轻化生态的打造。晚会请到了在中日两国的“80后”到“00后”观众之间极具影响力的嘉宾和团体,也将许多日本的年轻艺术家和小朋友带上舞台。
最令动漫粉丝期待的,是日本著名摇滚歌手浜口祐梦的登场。晚会中,浜口祐梦将抒情献唱动画片《网球王子》的片尾曲《SAKURA》,将两国观众再次带回20年前追动画的那个无忧无虑的童年夏天。

在东京华人圈小有名气的中日混血男歌手山宫叡朗也将登上本次晚会舞台,与睦新中文学校的小朋友们,共同唱跳流行歌曲《中国话》。这个节目生动体现了中日跨国家庭的文化现状,展现了海外华人华裔对故土文化的向往。届时,一群在日本土生土长的小朋友,将如何用中文唱RAP、说绕口令,十分令人期待。

晚会上,香川县的小天使艺术体操俱乐部的日本孩子们,将为观众带来精彩的体操表演。届时,他们的中国教练——原中国队艺术体操运动员 、国家级艺术体操一级裁判刘宇也将亮相,与她亲手带出的优秀小运动员,2021年世锦赛日本四连冠喜田纯玲共同登台。

刘宇教练之外,还有两位来自日本的“幕后名人”将作为惊喜嘉宾登台,与观众互动。
一位是导演竹内亮。这位现居南京市的日本导演不仅为中国观众所熟知,他的《好久不见,武汉》《大凉山》等纪录片,也让日本观众看到了一个他们在电视中很难看到的、更真实的中国。本次晚会将播放竹内亮名作《再会长江》的精彩片段,并邀请他本人登上舞台,讲述这部影片台前幕后的故事。


另一位是摄影师高氏贵博。高氏贵博在日本的大熊猫爱好者中极富盛名,还登上过中国中央电视台。在过去的12年中,他几乎每天都到上野动物园拍摄大熊猫,是中国国宝最狂热的粉丝,也是其在日本生活的最忠实记录者之一。本次晚会中,高氏贵博将在《欢乐功夫熊猫》节目后登台与观众亲密互动。

幕后赤诚

台前的璀璨,离不开幕后的辛劳。将这些台前的一颗颗明珠串联在一起的,是本次晚会的主办方,全日本华侨华人社团联合会与晚会的导演团队。半年来,主办方展现出一如既往的强大的组织力和动员力,一众中生代和年青一代的导演与其团队,则发挥出优秀的执行能力。
主办方对晚会导演团队寄予厚望。本次晚会的总导演与导演团队的5名成员,均是活跃于日本文艺界的优秀从业者。
总导演齐玥,是日本华人圈中知名的双语主持人兼大型活动策划人。她表示,每一名演员都给她留下了深刻的印象,尤其是贯穿晚会的3个串联节目,让她看到这么多各有特色的优秀团体,是如何在最短的时间内,以最流畅紧凑的形式,呈现出别开生面的表演。她相信本次晚会舞台将有创意、有深度,给到场观众留下珍贵的回忆。

导演团队5名成员也在幕后各显神通。其中,日本顶级艺术团队的歌唱家钟皓负责舞台的声乐部分,华人舞界的“王者”张屹负责协助总导演完成舞蹈类节目的统筹,前央视栏目主编曾晓澄负责节目策划和舞台效果,人脉宽广的郭斌负责外联工作,从团队、演员到采访,他都一一妥善安排。
经常出演影视剧作品的涩谷天马表示,这台晚会将让日本社会看到,在日华人对“中日友好”有着这样美好的憧憬,日本人一定会感动。

相关阅读:
《在日华人儿童打造晚会最高难度节目“中国话”》

《声乐负责人钟皓:“中日友好”是互相理解和包容彼此的文化》

《舞蹈负责人张屹:用艺术的形式把中华民族文化发扬光大》

《外联负责人郭斌:积极参与文化活动,让“中日友好”健康发展》

《演员涩谷天马:将友好尊重的理念传递给日本社会》

9月11日,45周年晚会举行总彩排暨新闻发布会,吸引10家中日媒体前来报导。精彩的舞台呈现让台前幕后看到一切付出都值得。
45年前,中日缔结了和平友好条约,规定了两国在未来合作发展的大方向。无论过去的45年中,两国关系经历了何种变化,面临着何种挑战,中日之间的友谊和协作仍旧有着不可撼动的意义,也永远是两国人民生活的主旋律。
我们期待9月19日的中日和平友好条约缔结45周年庆典晚会大获成功,祝愿中日友好精神生生不息,代代不绝!